Гайды

Как подтвердить знание иностранного языка?

Что нужно знать о международных экзаменах в Беларуси + бесплатные ресурсы для подготовки
Наста Крывашэева
Мы не смогли найти простой и понятный материал о получении языкового сертификата в Беларуси, поэтому написали его сами. Лови всю самую нужную инфу об экзаменах по английскому, немецкому и французскому.

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК

Чтобы подтвердить свои знания о capital of the Great Britain, нужно будет немножко потрудиться – сдать один из языковых экзаменов. Пройдемся по основным.
IELTS (International English Language Testing System)
Основан на британском варианте английского. Состоит из 4 частей: аудирование, чтение, письмо и говорение. Каждую часть оценивают отдельно, а потом выводят в итоговый балл. Максимальный – 9. Для подачи документов в университет требуется набрать хотя бы 6, а для эмиграции вполне достаточно 4,5.

IELTS бывает нескольких видов:
  • Academic – позволяет поступить в ВУЗы Европы, США, Австралии, Новой Зеландии;
  • General Training – проверяет уровень языка для жизни и работы в англоговорящей стране;
  • Life Skills – позволяет доказать разговорный уровень владения языком или получить рабочую визу в англоговорящую страну.
Где сдать? Зарегистрироваться можно через сайт, а оплатить в экзаменационном центре. В Беларуси это International House ( Минск, пр-т Машерова 10, к. 108)

Сколько стоит? 430 беларусских рублей (так что лучше уже начинай откладывать со стипендии).

Когда сдавать? Каждый месяц по расписанию, составленному школой. Регистрацию открывают за 1.5 месяца и длится она примерно 5-6 дней. Результаты действительны 2 года.

Это сделает твою жизнь лучше:
  • огромный ресурс с вокабуляром, конспектами по грамматике и пробными тестами;
  • тут можно потренироваться решать задания;
  • один из самых полезных каналов на ютубе о подготовке к IELTS.

TOEFL (Test of English as Foreign Language)

Американский вариант английского. Пригодится для поступления и/или переезда в США, Канаду. В отличие от IELTS экзамен академического плана.

Где сдать? Зарегистрироваться на сайте, а сдать через центр Streamline (Минск, ул. Сторожевская, д. 6).

Сколько стоит?
205 долларов США (может, все-таки найдешь подработку?).

Когда сдавать? В любое время после регистрации. Результаты действительны 2 года.

Это сделает твою жизнь лучше:
  • официальный сайт с примерами заданий;
  • большая подборка полезных материалов;
  • разборы заданий на говорение и аудиорование.
Кэмбриджиские экзамены (CELA)
Международные экзамены на знание английского языка, которые проводит подразделение экзаменационного совета Кембриджского университета. Считается, что сфера их применения чуть уже, чем у TOEFL и IELTS, поэтому и стоят гораздо меньше.

У экзамена огромное количество категорий, чем он полезен для узких специалистов и тех, кому сертификат о знании английского понадобится только для обучения на какой-то конкретной образовательной программе.

Рассмотрим самый оптимальный для взрослых вариант – на знание общего английского.

У набора экзаменов General English пятиуровневая система:

  1. КЕТ (Key English Test).
  2. PET (Preliminary English Test).
  3. FCE (First Certificate in English) — Первый Кембриджский сертификат.
  4. CAE (Certificate in Advanced English) — Кембриджский сертификат продвинутого уровня.
  5. СРЕ (Certificate of Proficiency in English) — Кембриджское свидетельство о свободном владении английским языком
Если в Великобритании или Австралии –а только там это и может произойти – от вас потребуют сертификат Кембриджского экзамена, скорее всего это будет FCE или CAE. Они не для бегинеров и не для профессоров, золотая серединка.

FCE (First Certificate in English) – для работы и/или учебы в Великобритании only, покрывает уровни от В1.

Где сдавать? Центр International House (Минск, пр-т Машерова, 10-108).

Сколько стоит? 290 беларусских рублей.

Когда сдавать? 2 раза в год. Сертификат бессрочный.

Это сделает твою жизнь лучше:
CAE (Certificate in Advanced English)
Полезен для работы и жизни в англоговорящей стране. Ориентирован только на уровень С1. Чаще всего запрашивают в Великобритании и Австралии.

Где сдавать? Тоже в International House.

Сколько стоит? 333 беларусских рубля.

Когда сдавать? 2 раза в год. Сертификат бессрочен

Это сделает твою жизнь лучше:

НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК

Самые распространенные сертификаты, подтверждающие знание языка – TestDaF, Goethe-Zertifikat.
Создан для иностранцев. Экзамен признают во всех университетах Германии, охватывает уровни В2 -С1.

Тут можно примерно оценить свои знания немецкого языка и уровень подготовки к этому экзамену.

Где сдавать? В Минске экзамен проходит в корпусе БНТУ (Пр-т Независимости, 65, строение 11а, комната 101).

Сколько стоит? Примерно 150 евро.

Когда сдавать? Проводят 6 раз в год, ближайший тест – 16 февраля. Зарегистрироваться можно по этой ссылке. Телефон: +375 17 292 50 55 (Светлана Петрович)

Это сделает твою жизнь лучше:

Goethe-Zertifikat

Сертификат Института имени Гёте. Признается везде, покрывает уровни от А1 до С2.

Где сдавать? В Институте имени Гёте. Записаться можно онлайн по этой ссылке.

Сколько стоит? От 50 до 500 рублей, в зависимости от уровня и посещения курсов от Института.

Уровень, необходимый для поступления в немецкий ВУЗ - B2.

Когда сдавать? Расписание обновляют на сайте. Каждый экзамен проходит примерно 1-2 раза в месяц. Пересдавать можно неограниченное количество раз, а сами сертификаты бессрочны.

Это сделает твою жизнь лучше:

ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК

Тут тебе хватит одного сертификата и на учебу, и на жизнь во Франции, и для устройства на работу. И все это можно делать бесконечно, один раз сдав экзамен.
Экзамен на знание французского, официально признаваемый во всех государственных и негосударственных организациях Франции.

Покрывает уровни от А1 до В2 и разделен на несколько категорий:
  • общий экзамен DELF;
  • Prim для детей в возрасте 8-12 лет;
  • Junior для подростков 12-17 лет;
  • Pro (для специалистов в конкретной сфере).

Экзамен каждой категории отличается сложностью, структурой и темами. Максимальный возможный балл за тест - 100. Чтобы получить сертификат, нужно набрать минимум 50 баллов.

Уровни С1 и С2 можно подтвердить, сдав DALF (Diplôme approfondi de langue française).

Где сдать? Записываться нужно два 2 этапа: по телефону 229-18-07 и очно в Посольстве Франции на пл. Свободы 11, в окошке между 2-м и 3-м этажами.

Сколько стоит? Стоимость зависит от уровня (20-40 евро).

Важно! Кандидат регистрируется на экзамен определенного уровня, а не сдает тест, который покажет уровень. Так что DALF и DELF оценивают качество владения языком для уже заявленного уровня. Соответственно, они бессрочны. Кстати, пересдать один и тот же экзамен не получится по этой же причине.

Когда сдавать? В Беларуси сессии проходят два раза в год: осенью и весной. График публикуют на сайте Посольства Франции за 2 месяца, а набирают кандидатов проходит всего неделю. Например, чтобы сдать экз в осеннюю сессию, нужно мониторить ситуацию уже в августе, а чтоб в весеннюю – в феврале.

Это сделает твою жизнь лучше:
13:00 / 24 лістапада 2019 / Наста Крывашэева
Перадрук матэрыялаў магчымы
толькі з актыўнай спасылкай на арыгінал публікацыі.
Дэталі тут
.